Винегрет, мне кажется из-за самого слова. Смесь продуктов. Его не заправляли чисто растительным маслом.
Я более привыкла доверять Большому толковому словарю. Именно уксус был основной частью заправки.
ВИНЕГРЕТ, -а; м. [от франц. vinaigrette - соус из уксуса, масла и т.п.] 1. Холодное кушанье из мелко нарезанных овощей (свёклы, моркови, картофеля,
лука и т.п.), заправленное уксусом и маслом (иногда с добавлением рыбы, селёдки или мяса).
2. Разг. О беспорядочном смешении разнородных понятий, явлений и т.п.
Кстати, из-за произношения английского слова vinegar (уксус) мне так и хочется написать винигрет, хотя я прекрасно знаю, как правильно.
Отредактировано Bernka (2022-02-11 19:38:26)